Om boken: 2006 / Afanasy Karachaev hittades död i sin lägenhet. Den officiella slutsatsen av döden indikerar hjärtsvikt, men Lyalya, som älskade Karachaev, tror inte på denna slutsats. Hon vänder sig till privatdetektiven Alexei Kisanov, som tar upp fallet. Mycket snart står det klart att Karachaev fick hjälp att gå till nästa värld. Men detta var den första och sista tydliga punkten i denna fråga: det som följer är fullständiga gåtor. Dottern till Afanasy Karachaev försvinner på det mest mystiska sätt, och en detektiv letar efter hennes spår i det mörka vattnet i Moskvasjön. Versioner förökar sig som molekyler i organisk kemi. Arv? Affärsintressen? Hämnd av en förvirrad älskare? Alexey Kisanov har aldrig haft ett så grumligt fall förut! Lösningen visas först i slutet...